Число 30 внутри тазика на ярлыке означает верхний предел температуры стирки, а не температуру, которую нужно выбирать каждый раз. Черта под тазиком требует щадящего режима, две черты — особо деликатного. Для одежды с принтом, трикотажа и вещей, которые легко теряют форму, эта разница существенна.
Значки обычно идут в таком порядке: стирка, отбеливание, сушка, глажение, профессиональная чистка. Указания относятся ко всему изделию — с подкладкой, фурнитурой, отделкой и нанесённым рисунком. При этом допустимый способ не всегда нужен на практике: чтобы слегка освежить вещь, незачем стирать её при максимально разрешённой температуре.
Как устроен язык символов
У каждой операции свой знак: тазик — стирка, треугольник — отбеливание, квадрат — сушка, утюг — глажение, круг — профессиональная чистка. Перечёркнутый знак запрещает операцию. Точки внутри обычно обозначают нагрев, а горизонтальные линии под знаком — более бережную обработку. Поэтому смотреть нужно на весь символ, а не только на его контур.
Печатный ярлык может выцвести или оказаться частично срезанным. Если знак нельзя уверенно прочитать, особенно на дорогой вещи со сложной отделкой, не пытайтесь восстановить его по одному фрагменту. Состав ткани и инструкция производителя помогут разобраться, но сам по себе состав не заменяет маркировку ухода.
Стирка: тазик, температура и бережность
Числа, точки и линии
Числа 30, 40 или 60 в тазике задают максимальную температуру воды в градусах Цельсия. Вместо числа могут стоять точки: одна указывает на прохладную воду, большее количество — на более высокую допустимую температуру. Если нужен точный предел, сверьтесь с числовой маркировкой или инструкцией к изделию, а не выбирайте нагрев на глаз.
- Тазик без линии снизу допускает обычный цикл при температуре не выше указанной.
- Одна линия под тазиком означает щадящий цикл: меньше механическое воздействие, осторожнее отжим.
- Две линии требуют особо деликатной стирки. Не загружайте барабан плотно.
- Рука в тазике означает ручную стирку — без интенсивного трения и выкручивания.
- Перечёркнутый тазик запрещает и машинную, и ручную стирку. Подходящий способ чистки ищите среди остальных указаний на ярлыке.
Отдельный знак для машинного отжима бывает не на каждом ярлыке. Ориентируйтесь также на ткань и конструкцию вещи: шерстяное изделие может растянуться от сильного отжима даже при правильной температуре воды. Обычно воду из него лучше удалить бережно, без выкручивания, а затем разложить вещь горизонтально — если маркировка допускает такую сушку.
Отбеливание: что означает треугольник
Пустой треугольник разрешает отбеливание, но средство всё равно подбирают с учётом цвета ткани и состава изделия. Две косые линии внутри треугольника допускают только бесхлорные отбеливатели. Перечёркнутый треугольник запрещает отбеливание. На старых ярлыках встречается знак с буквами CL: он разрешает хлорное отбеливание; если знак перечёркнут, хлор применять нельзя.
Пятновыводитель с отбеливателем в составе тоже подпадает под это указание. Прежде чем его использовать, проверьте инструкцию к средству и убедитесь, что оно подходит для цветной ткани, если вещь цветная. Принт, вышивка и контрастные детали могут отреагировать иначе, чем основное полотно.
Сушка: квадрат и круг внутри него
Круг внутри квадрата обозначает барабанную сушку. Одна точка в круге разрешает низкий нагрев, две — обычный. Если знак перечёркнут, сушильную машину использовать нельзя. Одна или две линии под ним предписывают щадящий либо особо деликатный цикл, когда барабанная сушка разрешена.
Знаки естественной сушки тоже помещают в квадрат. Вертикальная линия обозначает сушку на верёвке или в подвешенном положении, горизонтальная — в разложенном виде. Дополнительные линии уточняют способ, например необходимость сушить вещь без предварительного отжима. Косые штрихи в углу квадрата означают сушку в тени — это важно для изделий, окраска которых может выгорать на солнце.
Здесь легко перепутать похожие знаки: круг внутри квадрата относится к машинной сушке, отдельный круг — к профессиональной чистке. Перед запуском сушильной машины проверьте, есть ли вокруг круга квадрат.
Глажение: точки внутри утюга
Одна точка внутри утюга разрешает низкую температуру подошвы — обычно до 110 °C, две — среднюю, до 150 °C, три — высокую, до 200 °C. Это пределы, а не обязательные настройки. Перечёркнутый утюг запрещает глажение. Если перечёркнуты только линии пара под утюгом, гладить можно в пределах указанной температуры, но без отпаривания.
Если на ткани есть термочувствительный принт, разрешённая для изделия температура не означает, что подошву утюга можно ставить прямо на рисунок. Проверьте текстовые указания производителя: например, может быть предписано гладить с изнанки. Если отдельных указаний нет, избегайте прямого контакта подошвы с нанесением.
Профессиональная чистка: круг с буквой
Отдельный круг сообщает специалисту, какая профессиональная обработка допустима. Буквы P и F обозначают сухую чистку с определёнными группами растворителей, W — профессиональную влажную чистку. Самостоятельно подбирать растворитель по букве не нужно. Линия под кругом требует более бережной обработки, а перечёркнутый круг запрещает соответствующий вид профессиональной чистки.
Круг с W не означает, что вещь можно стирать дома: речь именно о профессиональной влажной чистке. Если тазик перечёркнут, а чистка по кругу разрешена, передайте изделие специалистам вместе с читаемым ярлыком. Поэтому надпись «только химчистка» не стоит считать точной заменой всем обозначениям в круге.
Как принять решение по ярлыку перед первой стиркой
- Найдите все ярлыки: инструкции могут быть распределены между несколькими вшивными лентами.
- Сначала проверьте запреты — перечёркнутые тазик, треугольник, квадрат с кругом и утюг.
- Затем уточните пределы разрешённых операций: температуру воды, бережность цикла, способ сушки и нагрев утюга.
- Прочитайте текстовые дополнения: вещь может требоваться стирать с изнанки, обрабатывать отдельно или гладить без контакта с отделкой.
- Если указания противоречат друг другу или не читаются, не начинайте с интенсивного режима. Запросите инструкцию у производителя либо посоветуйтесь со специалистом по уходу.
Допустим, на ярлыке стоят тазик с числом 30 и двумя линиями, перечёркнутый треугольник, квадрат с горизонтальной линией и утюг с одной точкой. Такую вещь стирают при температуре не выше 30 °C на особо деликатном режиме, не отбеливают, сушат в разложенном виде и гладят при низком нагреве. Если есть принт, перед глажением проверьте, нет ли на обороте ярлыка отдельных указаний для рисунка.